Las hormigas carpinteras excavan galerías en madera para anidar — no la consumen. Producen aserrín fino (frass) que acumulan fuera de las galerías. Las termitas sí consumen la madera y sus excrementos son pellets de madera hexagonales, no aserrín. Esta distinción cambia completamente el tratamiento.
Las hormigas carpinteras nidan en madera con humedad: marcos de ventanas, alféizares, vigas dañadas por agua, árboles muertos en el patio. El frass (aserrín) debajo de una zona de madera es la señal más confiable. Siga las obreras — el nido suele estar a 50-100 metros de los forrajeros visibles.
Tratamiento: Primero: eliminar la fuente de humedad. Segundo: Delta Dust en la cavidad del nido si es accesible. Tercero: spray perimetral bifentrina.