Termita alada: Cintura gruesa (sin estrangulamiento), antenas rectas, 4 alas del mismo largo. Tubos de barro. Madera con tierra/barro dentro. Hormiga carpintera alada: Cintura estrecha bien definida, antenas en codo, alas desiguales. Aserrín limpio (no barro). Galerías limpias y lisas. La regla simple: si ve la cintura, es hormiga. Si no ve cintura diferenciada, es termita.
Ambas requieren respuesta profesional. Diferencia en urgencia: Termitas — respuesta en días (daño progresa 24/7). Hormiga carpintera — respuesta en semanas (las galerías son más lentas que el daño de termitas, pero la presencia de madera húmeda que causó la infestación es urgente de encontrar y reparar).