La mosca linterna manchada adulta (julio-diciembre) es inconfundible: ala delantera gris con manchas negras; ala trasera brillante roja, negra y blanca. Las ninfas (abril-julio) son negras con puntos blancos en instares tempranos, luego rojas con manchas. Masas de huevo: parches color barro en superficies planas — árboles, vehículos, muebles exteriores.
La mosca linterna está bajo cuarentena federal en varios estados. En estados de cuarentena (PA, NJ, NY, VA, MD, DE, CT, OH, IN, etc.) es obligatorio reportar nuevas detecciones al departamento de agricultura estatal. Cada reporte ayuda a rastrear la propagación y permite respuesta rápida antes de que se establezca en nuevos condados.
1. Matar adultos y ninfas en el acto. 2. Raspar masas de huevo en rubbing alcohol en bolsa sellada — NO tirarlas al suelo. 3. Fotografiar y reportar: llame al 1-888-4BADFLY o reporte en línea al departamento de agricultura de su estado. 4. No transporte materiales de zonas de cuarentena sin inspeccionar.